En relisant Marivaux
Un classique, disait Italo Calvino, est un texte qu'on ne se contente pas de lire, mais qui requiert d'être inlassablement relu. Aussi suis-je revenu tout dernièrement sur certains textes de Marivaux, en cherchant à sonder le rapport du langage à la théâtralité. Car s'il y a bien une leçon qu'il faut retenir de Marivaux - fidèle descendant, en ce sens, d'Aristophane et de Shakespeare - et ses "marivaudages", c'est que la langue est, au théâtre, un personnage à part entière J